Companies are depending on clarity from the EU on the 2035 combustion-engine ban for new vehicles as they plan future investments.