The “environmental omnibus” will cut back rules on pollution reporting and waste management.

Facing American opposition, the EU has opted to scale back rules intended to ensure companies adhere to ESG standards.